JavaScript Translation Snippet

Machen Sie Ihre Website mit Weglot mehrsprachig.

JavaScript-Logo

Hier sind Entwickler, Designer und Website-Besitzer genau richtig: Ein einfaches, durch Kopieren und Einfügen erstelltes JavaScript-Snippet, das Ihre einsprachige Website in weniger als 5 Minuten mehrsprachig macht.

Weglot ist mit jeder Webtechnologie kompatibel, die Sie zur Entwicklung Ihrer Website verwenden. Binden Sie Weglot mithilfe unserer JavaScript-Integration in Ihre Website ein, und wir erledigen den Rest für Sie. Unsere Übersetzungs-API erkennt alle Ihre Website-Inhalte und liefert sie Ihnen in jeder Sprache. Wartungs- und stressfrei. Auf uns vertrauen bereits mehr als 50.000 Website-Besitzer.

Hauptsächliche Vorteile

Schnelle Installation: In weniger als 5 Minuten startbereit.


Alle Inhalte werden entdeckt und übersetzbar: Texte, Bilder, sogar Metadaten.


Leichte Verwaltung: Alle Übersetzungen auf einem einzigen Interface.


Kein Grund, bei null anzufangen: Lassen Sie in der ersten Runde alles automatisch übersetzen.


Laden Sie Teammitglieder ein oder arbeiten Sie mit professionellen Übersetzern zusammen.


Weglot tanzende Figur

Fangen wir mit der Übersetzung Ihrer Website an.

1) Erstellen Sie ein Konto auf Weglot.

Dieses Konto ist der Ort, an dem Sie all Ihre Übersetzungen ansehen und verwalten können. Erstellen Sie einfach hier ein Weglot-Konto.

javascript-translate

2) Wählen Sie unter „Website-Technologie“ die Option „Andere“.

javascript-select

3) Wählen Sie die Option „JavaScript-Integration“ aus.

Nun sollten Sie eine Bestätigungs-E-Mail an das E-Mail-Konto erhalten, mit dem Sie sich angemeldet haben.

Nachdem Sie Ihre E-Mail-Adresse bestätigt haben, werden Sie auf die Einrichtungsseite von Weglot weitergeleitet, wie unten abgebildet. Scrollen Sie nach unten, bis Sie das Feld „Andere mögliche Integrationen“ sehen und klicken Sie auf „JavaScript-Integration verwenden“.

choose-javascript

4) Fügen Sie Ihre neuen Sprachen hinzu.

Anschließend werden Sie dazu aufgefordert, die Ausgangssprache Ihrer Website und die neue(n) Sprache(n) anzugeben, in die sie die Website übersetzen lassen wollen und in denen sie angezeigt werden soll.

add-languages-javascript

Klicken Sie auf „Weiter“.

5) Kopieren Sie den auf Ihrem Bildschirm angezeigten Code und fügen Sie ihn ein.

Dieser Teil ist ziemlich einfach. Kopieren Sie den Code, der auf Ihrem Bildschirm angezeigt wird (ersetzen Sie „YOUR_API_KEY“ durch den Code, den Sie in Ihrer Weglot-Einstellung finden).

HTML

Fügen Sie den Code anschließend in den <head>-Bereich ihrer HTML-Seiten ein. (Falls sie ein CMS zur Erstellung Ihrer Website verwenden, befindet sich dieser Bereich normalerweise in den CMS-Einstellungen, in einem Reiter mit dem Titel „Benutzerdefinierter Code“ oder einem ähnlichen Titel.)

Wenn Sie Ihre Website von Grund auf neu erstellen, fügen Sie das JavaScript-Snippet einfach auf allen HTML-Seiten Ihrer Website unmittelbar vor dem </head>-Tag ein.

Und schon ist Ihre Website übersetzt!

Sie haben nun Ihre Website erfolgreich mithilfe von JavaScript übersetzt. Wenn Sie auf Ihre Website gehen, wird Ihnen unten rechts auf der Seite eine Schaltfläche zum Ändern der Sprache angezeigt. (Dies kann möglicherweise ein paar Minuten dauern.) 

Weglot stellt Ihnen zunächst automatische Übersetzungen zur Verfügung, die Sie dann im Dashboard Ihres Weglot-Kontos unter „Übersetzungen“ überprüfen und manuell bearbeiten können. 

Melden Sie sich in Ihrem Weglot-Konto an und gehen Sie zu Übersetzungen. Dort finden Sie all Ihre Übersetzungen und können Sie bearbeiten.

Wenn Sie sich dazu entscheiden, Weglot mit dieser JavaScript-Integration zu installieren, können Sie den Inhalt Ihrer Website übersetzen, egal in welchem Entwicklungsstadium Sie sich befinden. 

Sobald Sie Ihre Website live geschaltet haben und anfangen, über SEO nachzudenken, sollten Sie einen Blick auf unsere Seite für die Allgemeine Integration werfen. Hier erfahren Sie, wie Sie Ihre Website SEO-kompatibel machen können und sicherstellen, dass alle Ihre Zielsprachen von Suchmaschinen optimal indexiert werden.

BEREIT, LOSZULEGEN?
Richten Sie Ihre Website innerhalb weniger Minuten mehrsprachig ein.
Cookie-Einstellungen
Wir verwenden Cookies, um Informationen über die Website-Performance und Nutzung der Website zu sammeln und zu analysieren, um Social-Media-Funktionen bereitzustellen und um Inhalte und Werbung zu verbessern und zu personalisieren. Erfahren Sie mehr in unserer Datenschutzrichtlinie.
Notwendige Cookies

Einige Cookies sind für die Bereitstellung von grundlegenden Funktionen erforderlich. Ohne diese Cookies funktioniert die Website nicht richtig, daher sind sie standardmäßig aktiviert und können nicht deaktiviert werden.

Einstellungen für nicht erforderliche Cookies

Jegliche Cookies, die für das Funktionieren der Website nicht unbedingt erforderlich sind und die speziell dazu verwendet werden, Präferenzen zu speichern oder uns dabei zu helfen, unsere Website zu verbessern, indem Informationen über die Nutzung gesammelt und berichtet werden.

Wir verwenden Cookies, um Informationen über die Website-Performance und Nutzung der Website zu sammeln und zu analysieren, um Social-Media-Funktionen bereitzustellen und um Inhalte und Werbung zu verbessern und zu personalisieren. Erfahren Sie mehr in unserer Datenschutzrichtlinie.