Vergessen Sie den i18n-Schmerz

Zeige deine Webseite in wenigen Minuten in mehreren Sprachen an. Mit der Weglot Translation API und der Reverse-Proxy-Lösung wird jede Webseite mit wenigen Klicks mehrsprachig.

Nimm dir Zeit und Mühe für die Übersetzung von Webseiten

Schließe dich Tausenden von globalen Marken aus jeder Branche an

IBM-Logo
Nielsen-Logo
Volcom-Logo
Yahoo-Logo
Logo der Vereinten Nationen
Nahtlose Integration

Wie funktioniert Weglot?

Du legst für jede neue Sprache, in die du deine Webseite übersetzen willst, eine eigene Subdomain an (fr.mydomain.com, es.mydomain.com), leitest sie an die Weglot-Server weiter, und das war's.

Weglot-Reverse-Proxy-Server rufen automatisch die Seiten deiner Webseite ab, erkennen den ursprünglichen Inhalt und tauschen ihn gegen die Übersetzungen aus. All das geschieht serverseitig, sodass es perfekt für SEO optimiert ist.

Wie kann ich meine Übersetzungen verwalten?

Sobald Weglot integriert ist, haben Sie Zugang zu einem einfachen Dashboard, in dem Sie Ihre Übersetzungen entweder selbst verwalten, Ihr Marketing-/Inhalts-/Übersetzungsteam einladen oder professionelle Übersetzer beauftragen können.

Beseitige die manuelle Arbeit

Wie es wirklich funktioniert

Wie es wirklich funktioniert
1

Besucher

Ein Besucher fragt nach der "Über"-Seite deiner Webseite auf Französisch: https://fr.mydomain.com/about
Die Subdomain fr. zeigt auf den Weglot Reverse Proxy Server.

2

Weglot-Proxy

Der Weglot-Proxyserver fragt Ihren Webserver nach der Originalseite: https://mydomain.com/about

3

Server

Ihr Server sendet die Seite zurück an Weglot (in der Originalsprache)

4

Erkennung von Inhalten

Weglot erkennt den gesamten Inhalt (Textstrings, Metadaten, ...) und sendet ihn an die Weglot Translation API

5

Weglot Translation API

Die Weglot Translation API sendet die Übersetzungen zurück und der Weglot Proxy Server ersetzt den ursprünglichen Inhalt für die Übersetzungen im Quellcode der Seite.
Weglot fügt auch alle notwendigen technischen Details hinzu, um den mehrsprachigen SEO-Empfehlungen von Google zu entsprechen (Hreflang Tags, ...)

6

Die Seite wird angezeigt

Die Seite fr.mydomain.com/about wird an Ihre Besucher gesendet

FAQ-Symbol

Sie interessieren sich nicht für SEO oder haben noch keinen Domainnamen?

Du kannst auch einfach unsere Javascript-Integration nutzen. Diese Lösung ist ideal für interne Tools oder Staging-/Entwicklungsphasen.

Kostenlos ausprobieren