Plugin de traducción para Gutenberg

Traduzca sus bloques Gutenberg en cuestión de minutos.

WordPress logo

Con la llegada de WordPress 5.0, llegó el tan esperado editor Gutenberg. La incorporación de este editor ha tenido un gran impacto en toda la experiencia de publicación de WordPress, ayudando a modernizar la plataforma y a convertirla en una herramienta más profesional y eficiente. 

El mayor cambio que supone Gutenberg ha sido la adición de los llamados "bloques de contenido". En lugar de tener un solo bloque de texto intercalado con otros medios, párrafos, encabezados, imágenes, etc., todas las partes del contenido se gestionan ahora como bloques individuales, con sus propias opciones y configuraciones.

Pero, ¿en qué afecta esto a la compatibilidad con Weglot? ¡En nada en absoluto! Weglot traduce todo el contenido de sus páginas independientemente de cómo creó dichas páginas. 

Aunque Gutenberg ha introducido nuevos cambios en WordPress, la manera en que trabaja con Weglot no se ve en absoluto afectada. ¡Weglot sigue siendo compatible con todos los temas y plugins de WordPress, así que no hay de qué preocuparse! 

Weglot sigue siendo el plugin de traducción mejor valorado en el directorio de WordPress gracias a su rendimiento y a sus distintivas funciones. Podrá acceder a nuestro sencillo panel de control, desde donde podrá gestionar y personalizar sus traducciones, utilizar nuestro editor contextual e invitar a otros miembros del equipo a su proyecto.

Principales ventajas

Instalación en 5 minutos


Continúe creando su contenido directamente en el editor Gutenberg


Sin ningún impacto en el diseño de su web


Traduce todos los bloques Gutenberg (botón, lista, párrafo, encabezado...)


SEO multilingüe: todo su nuevo contenido traducido es indexado automáticamente por Google, incluyendo meta tags, descripciones y URLs dedicadas traducidas, etiquetas hreflang añadidas automáticamente


Selector de idiomas personalizable


Encargue traducciones profesionales


Equipo de atención al cliente dedicado

Weglot persona bailando

¿Listo para empezar a llegar a nuevos públicos? Empecemos.

1) Cree una cuenta de Weglot

Su cuenta de Weglot es el lugar donde se guardarán todas sus traducciones y desde donde podrá gestionarlas. Cree una cuenta de Weglot aquí.

2) Busque nuestro plugin en WordPress

Vaya a su panel de control de WordPress. En el menú lateral, haga clic en "Plugins" > "Añadir nuevo". En la barra de búsqueda, escriba "Weglot".

Weglot wordpress guía instalación 1
weglot wordpress guía instalación 2

3) Instale y active el plugin de Weglot

Cuando lo haya encontrado, haga clic en "Instalar ahora".

weglot wordpress guía instalación 3

Cuando se haya instalado, haga clic en "Activar".

weglot guía instalación 4

4) Busque la nueva pestaña de Weglot

Una vez que haya instalado y activado el plugin correctamente, debería aparecer una nueva pestaña llamada "Weglot" en el menú lateral del panel de control.

weglot wordpress instalación ab

Haga clic en la pestaña para terminar de configurarlo.

5) Añada sus idiomas y la clave API

Introduzca la clave API única disponible en el panel de control de su cuenta de Weglot.

Una vez hecho esto, podrá seleccionar el idioma original de su sitio web de WordPress (el idioma en el que lo creó) y, a continuación, el idioma o idiomas a los que desea traducir su sitio.

weglot wordpress guía instalación 6

Haga clic en "Guardar cambios" cuando haya terminado.

6) ¡Su sitio web multilingüe ya está funcionando!

Ahora puede personalizar sus opciones de traducción y cambiar el estilo y la posición de su selector de idiomas desde la pestaña "Weglot" de su panel de control de WordPress.

weglot wordpress opciones selector

También puede ver y editar todas sus traducciones desde el panel de control de Weglot, en la pestaña "Traducciones". Para más información sobre cómo editar y gestionar manualmente sus traducciones desde su cuenta de Weglot, consulte nuestro artículo de soporte sobre el tema aquí.

weglot panel control traducción lista
¿LISTO PARA EMPEZAR?
La mejor manera de entender el poder de Weglot es verlo por uno mismo. Convierta su sitio web en multilingüe en cuestión de minutos.