Aumente su tráfico con el SEO multilingüe

Weglot se encarga de su SEO multilingüe técnico

URL en idiomas específicos

Para cada nuevo idioma, Weglot crea automáticamente subdirectorios o subdominios. Esto es obligatorio si quieres que Google indexe tus páginas traducidas.

Etiquetas Hreflang

Las etiquetas Hreflang ayudan a los motores de búsqueda a entender el idioma de una página web y a quién debe servir. Son muy difíciles de implementar, pero Weglot lo hace por ti.

Traducción de metadatos

Weglot no sólo traduce los textos visibles del sitio web. También detecta y traduce texto clave para SEO, como metadatos y etiquetas alt de imágenes. A continuación, puedes editar esas traducciones para orientarlas a palabras clave específicas.

La traducción de su sitio web es importante

Traducción desde el servidor

Weglot traduce sus páginas del lado del servidor, lo que significa que se traducen antes de ser enviadas al navegador web del visitante. En opinión de Google, la traducción del lado del servidor es una práctica recomendada. Esto se debe a que los robots de Google pueden detectar e indexar las traducciones directamente en el código fuente.

Traducción completa de la página web

Weglot detecta todo lo que hay en su página, incluido el menú, los widgets, el pie de página, los elementos temáticos y el contenido dinámico, de modo que el 100% de su sitio esté en su(s) nuevo(s) idioma(s) de destino. Las páginas traducidas a medias pueden confundir a los robots de los motores de búsqueda(por no hablar de los visitantes humanos).

Mejore su estrategia de SEO multilingüe

Al igual que el SEO normal, el SEO multilingüe requiere investigar y comprender los términos de búsqueda y las palabras clave más relevantes en cada idioma de destino.

Sus expertos en SEO, su equipo de contenidos y sus traductores pueden colaborar directamente en su estrategia de SEO a través de su panel de control de Weglot.

Lea las historias de éxito de nuestros clientes

Descubra cómo un sitio web multilingüe con 150 productos traducidos propició que Ron Dorff experimentara un crecimiento del tráfico del 400 %.

Cómo la rápida integración de Weglot en Slidebean tuvo como resultado un aumento del 200 % de los visitantes de habla hispana.

Cómo REVIEWS.io aumentó el tráfico de visitantes germanohablantes en un 120 % y su tasa de conversión creció más del 20 %.

Descubra nuestros recursos de SEO multilingüe

Descubra nuestros 4 consejos clave de SEO multilingüe para su sitio web

Ahora que tiene un sitio web multilingüe, ¡el siguiente paso es hacerlo visible para los motores de búsqueda internacionales!

Etiquetas Hreflang y buenas prácticas de SEO para sitios web multilingües

Aprenda qué son las etiquetas hreflang, qué papel desempeñan en el SEO multilingüe y descubra cómo añadirlas.

¿Qué es el SEO internacional? Nuestros consejos para el desarrollo de una estrategia exitosa

Conozca todas las claves sobre el SEO internacional y aprenda cómo puede usarlo para crear una estrategia que propicie un aumento de su tráfico internacional.

Aumente la visibilidad de sus búsquedas en nuevos mercados

Weglot se encarga de su SEO multilingüe técnico

La traducción de su sitio web es importante

Traducción desde el servidor

Traducción completa de la página web

Mejore su estrategia de SEO multilingüe