Snippet JavaScript pour la traduction

Passez votre site web en multilingue avec Weglot

logo JavaScript

Développeurs, designers et propriétaires de sites, ceci vous concerne : transformez votre site monolingue en un site multilingue en moins de 5 minutes par simple simple copier-coller d'un code JavaScript.

Weglot est compatible votre site, quelle que soit la technologie web que vous utilisez. Connectez Weglot à votre site et nous nous occupons de tout. Notre API de traduction va détecter tout le contenu de votre site et vous permettre de le traduire dans n'importe quelle langue. Plus de problème de maintenance. Weglot est déjà utilisé par plus de 50 000 clients dans le monde.

Principaux avantages

Installation rapide : Prêt en moins de 5 minutes.


Tout votre contenu détecté et traduisibles: textes, images, et même métadonnées.


Gérez facilement toutes vos traductions à partir d'une interface unique.


Pas besoin de repartir de zéro : obtenez une première couche de traductions automatiques.


Invitez des collaborateurs ou travaillez avec des traducteurs professionnels.


Personnage dansant Weglot

Commençons à traduire votre site web.

1) Créer un compte sur Weglot

Ce compte sera l’endroit où vous avez toutes vos traductions et où vous pouvez les gérer. Il suffit de créer un compte Weglot ici.

2) Sélectionnez "Other" comme "Website Technology".

3) Choisissez l'intégration JavaScript.

Vous devriez recevoir un email de validation dans votre boite mail.

Après avoir validé votre email, vous arriverez sur la page de configuration de Weglot, comme indiqué ci-dessous. Rendez vous en bas de la page dans la section "Other possible integrations" ("Autres intégrations possibles") et cliquez sur "Use JavaScript integration".

Weglot setup guide js inte

4) Choisissez vos langues d'origine et de destination.

Spécifiez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle vous l'avez créé), ainsi que la ou les langues dans lesquelles vous souhaitez le traduire.

Dans l'exemple ci-dessous, la langue originale du site est l'anglais, et le site sera traduit en français.

Cliquez sur "Next".

5) Copiez l'extrait de code fourni

Cette partie est assez facile.

HTML

6) Collez le code.

Si vous utilisez un CMS pour construire et gérer votre site web, trouvez l'endroit dans votre admin où vous avez la possibilité d'ajouter du code dans la section < head > de vos pages HTML. Cela se trouve généralement dans les paramètres du CMS, sous un onglet qui s'intitulera "Custom Code" ou quelque chose de similaire.

Si vous construisez votre site à partir de zéro, il vous suffit de coller l'extrait JavaScript sur toutes les pages HTML de votre site juste avant la balise < /head >.

7) Vous avez terminé ! Accédez à votre interface Weglot et commencez à éditer.

Allez sur votre site, et vous devriez voir le sélecteur de langue en bas à droite de la page (cela peut prendre quelques minutes pour apparaître).

Essayez de changer la langue, et vous verrez votre site traduit dans la langue désirée instantanément !

Weglot vous fournit une première couche de traductions automatiques, que vous pouvez ensuite modifier manuellement depuis votre compte Weglot.

Connectez-vous à votre compte Weglot et allez dans "Translations" pour consulter toutes vos traductions et les éditer.

Si vous décidez d'installer Weglot via cette intégration JavaScript, vous pourrez traduire le contenu de votre site, quel que soit votre stade de développement. 

Une fois que votre site Web est en ligne et que vous commencez à penser à son référencement,  n'hésitez pas à jeter un coup d'œil à notre Page d'information sur l'intégration. Vous y découvrirez comment optimiser le référencement de votre site web et bien faciliter sont indexation sur les moteurs de recherche pour toutes les langues dans lesquelles il est traduit.

PRÊT À ESSAYER ?
Rendez votre site web multilingue en quelques minutes