Traduisez votre boutique WooCommerce

Traduisez votre site WooCommerce en plusieurs langues en quelques minutes avec Weglot

woocommerce logo

Lorsque vous commencez à vendre à l'international, traduire ses produits, variables, catégories, champs et attributs est clé pour proposer la meilleure expérience possible à vos nouveaux clients. Après tout, 90 % des clients n'achètent que dans leur langue maternelle !

Construire une boutique en ligne est une tâche compliquée – mais lorsque vous utilisez WordPress et le plugin WooCommerce tout est beaucoup plus simple. 

Mais WordPress n'est pas multilingue par défaut. Il existe un certain nombre de plugins de traduction à votre disposition, mais aucun d'entre eux n'est aussi simple et précis que Weglot.  

Avec une note supérieure à 4.9 et plus de 850 commentaires, Weglot se démarque avec ses fonctionnalités complètes et intuitives.

Avec Weglot, l'ensemble de votre boutique WooCommerce est automatiquement traduit en quelques minutes. Accédez ensuite à une interface intuitive où vous pouvez gérer et personnaliser vos traductions, profitez de notre outil d'édition contextuelle et invitez les membres de votre équipe.

Key benefits

Tout votre contenu est traduit, y compris les produits, les catégories, le checkout


Gérez toutes vos traductions à un seul endroit


SEO multilingue – tout votre nouveau contenu traduit est automatiquement indexé par Google, y compris les méta données, les descriptions et les URLs dédiées


Sélecteur de langue personnalisable


Weglot est compatible avec tous les thèmes et extensions WooCommerce


Équipe support experte et réactive

Personnage dansant Weglot

Want to see a multilingual WooCommerce example?

Découvrez Weglot et WooCommerce en action avec notre site démo !

weglot woocommerce demo

Commençons à traduire votre store WooCommerce

Prêt à commencer à vendre à l'international ? C'est parti.

1) Créer un compte sur Weglot

Votre compte Weglot est l'endroit où toutes vos traductions seront stockées et où vous pourrez les gérer. Il suffit de créer un compte Weglot ici.

2) Trouvez notre plugin sur WordPress

Allez dans votre admin WordPress. Dans le menu latéral, cliquez sur "Plugins" > "Add New". Dans la barre de recherche qui apparaît, cherchez "Weglot".

Weglot wordpress setup guide 1
weglot wordpress setup guide 2

3) Installez et activez le plugin Weglot

Une fois que vous avez trouvé Weglot, cliquez sur "Installer maintenant".

weglot wordpress setup guide 3

Une fois l'installation terminée, cliquez sur "Activer".

weglot wordpress setup guide 4

4) Trouvez votre nouvel onglet Weglot dans votre menu

Une fois Weglot installé et activé, vous devriez avoir un nouvel onglet "Weglot" dans le menu latéral de votre espace d'administration.

weglot wordpress setup guide 5

Cliquez dessus pour finaliser votre configuration.

5) Ajoutez vos langues et votre clé API

Entrez la clé API unique disponible sur votre compte Weglot.

Une fois que vous avez fait cela, vous pourrez sélectionner la langue originale de votre site WordPress - celle dans laquelle vous avez créé le site - puis la ou les langues dans lesquelles vous souhaitez traduire votre site.

weglot wordpress setup guide 6

Cliquez sur "Save Changes" lorsque vous avez terminé.

6) Your multilingual WooCommerce site is live!

Vous pouvez désormais personnaliser vos options de traduction et changer le style et la position de votre sélecteur de langue depuis l'onglet Weglot sur votre admin WordPress.

weglot wordpress switcher options

Vous pouvez également visualiser et éditer toutes vos traductions depuis votre compte Weglot, sous l'onglet "Translations". Pour plus d'informations sur la façon d'éditer et de gérer manuellement vos traductions, consultez notre article sur le sujet ici.

liste de traduction interface weglot
PRÊT À ESSAYER ?
Passez votre store WooCommerce en multilingue en quelques minutes