Aumentate il vostro traffico con la SEO multilingue

Weglot si occupa del vostro SEO tecnico multilingue

URL linguistici dedicati

Per ogni nuova lingua, Weglot crea automaticamente delle sottodirectory o dei sottodomini. Questo è obbligatorio se si vuole che Google indicizzi le pagine tradotte.

Tag Hreflang

I tag Hreflang aiutano i motori di ricerca a capire la lingua di una pagina web e a chi deve servire. Sono notoriamente difficili da implementare, ma Weglot lo fa per voi!

Traduzione dei metadati

Weglot non traduce solo il testo visibile del sito web. Rileva e traduce anche testi chiave per la SEO, come i metadati e i tag alt delle immagini. È quindi possibile modificare queste traduzioni per puntare a parole chiave specifiche.

Il modo in cui il vostro sito web viene tradotto è importante

Traduzione lato server

Weglot traduce le vostre pagine lato server, il che significa che vengono tradotte prima di essere inviate al browser web del visitatore. Secondo Google, la traduzione lato server è una pratica ottimale. Questo perché i bot di Google sono in grado di rilevare e indicizzare le traduzioni direttamente nel codice sorgente.

Traduzione completa del sito web

Weglot rileva ogni elemento della pagina, compresi menu, widget, piè di pagina, elementi del tema e contenuti dinamici, in modo che il 100% del sito sia nella nuova lingua di destinazione. Le pagine tradotte a metà possono confondere i bot dei motori di ricerca(per non parlare dei visitatori umani).

Migliorare la vostra strategia SEO multilingue

Come la normale SEO, la SEO multilingue richiede la ricerca e la comprensione dei termini di ricerca e delle parole chiave più rilevanti in ciascuna lingua di destinazione.

I vostri esperti SEO, il team di contenuti e i traduttori possono collaborare direttamente alla vostra strategia SEO attraverso la vostra Weglot Dashboard.

Leggete le storie di successo dei nostri clienti

Come un sito web multilingue con 150 prodotti tradotti ha permesso a Ron Dorff di ottenere una crescita di traffico del 400%

Come la rapida integrazione di Weglot in Slidebean ha determinato un aumento di visitatori spagnoli del 200%

Come REVIEWS.io ha aumentato il traffico in Germania del 120% e il tasso di conversione del 20%

Scoprite le nostre risorse SEO multilingue

Scoprite di più sui nostri 4 suggerimenti chiave per la SEO multilingue del vostro sito web

Ora che avete un sito web multilingue, il passo successivo è renderlo visibile ai motori di ricerca internazionali!

Per saperne di più

Tag hreflang e migliori pratiche SEO per siti web multilingue

Scoprite cosa sono i tag hreflang, quale ruolo svolgono nella SEO multilingue e imparate come aggiungerli.

Per saperne di più

Cos’è la SEO globale? I nostri consigli per creare una strategia vincente

Scoprite di più sulla SEO globale e su come elaborare una strategia che aumenti il traffico internazionale.

Per saperne di più

Espandere la visibilità della ricerca in nuovi mercati

Weglot si occupa del vostro SEO tecnico multilingue

Il modo in cui il vostro sito web viene tradotto è importante

Traduzione lato server

Traduzione completa del sito web

Migliorare la vostra strategia SEO multilingue