JavaScript翻訳スニペット

Weglotでウェブサイトを多言語化しよう

JavaScript ロゴ

開発者、デザイナー、サイトオーナーの方へ。Weglotはあなたのためのソリューションです。シンプルでコピーペーストできるJavaScriptスニペットにより、1つの言語対応だったサイトを5分以内に多言語サイトに変換します。

Weglot は、サイト開発に使用しているWebテクノロジーと互換性があります。JavaScript統合を使用してWeglotをあなたのウェブサイトに接続し、Weglotに負荷のかかるものお任せください。Weglotの翻訳APIは、すべてのウェブサイトコンテンツを自動検出し、任意の言語で返します。メンテナンスなし、複雑なこともなし。50,000人以上のウェブサイトオーナー様から信頼されています。

Weglotを使うメリット

クイックインストール:5分以内に準備が整います。


全コンテンツを自動検出、翻訳可能:テキスト、画像、メタデータまで。


かんたん管理単一のインターフェイスですべての翻訳を簡単に管理できます。


ゼロから始める必要はありません:自動翻訳により最初のレイヤーを作成します。


チームメンバーを招待したり、プロの翻訳者に依頼できます。


Weglot dancing character

ウェブサイトの翻訳を始めましょう。

1) Weglotでアカウントを作成する

このアカウントを使って、すべての翻訳を表示および管理します。 Weglotのアカウントをこちらから簡単作成しましょう。

javascript-translate

2) 「Website Technology(ウェブサイト技術)」において「そのOther(他)」を選択します。

javascript-select

3) 「JavaScript統合」オプションを選択します。

アカウント登録時に入力したメールアドレスに、確認メールが送信されます。

メールアドレスを認証した後、次のようなWeglot管理画面が表示されます。「Other possible integrations」と表示されているボックスまで、下にスクロールし、「Use Javascript integration」をクリックします。

choose-javascript

4)新しい言語を追加

その後、あなたのウェブサイトのオリジナル言語と、翻訳して表示したい新しい言語を入力します。

add-languages-javascript

「Next」をクリックします。

5)画面上に表示されているコードをコピーして貼り付け

ここは本当にかんたんなステップです。画面に表示されるコードをコピーします ("YOUR_API_KEY" を Weglotの設定画面で確認できるコードに置き換えます)。

HTML

Then paste it into the <head> section of your HTML pages (if you’re using a CMS to build your website, this is usually located in the CMS settings, under a tab that will be titled “Custom Code” or something similar).

If you’re building your site from scratch, simply paste the JavaScript snippet on all your website HTML pages just before the </head> tag.

ウェブサイトが翻訳されました!

これで、JavaScriptを使用して翻訳されたウェブサイトが完成です。ウェブサイトに移動すると、サイトの右下に言語スイッチャーが表示されます(表示されるまでに数分かかる場合があります)。 

Weglotが自動翻訳により最初のレイヤーを作成します。これを元に、Weglotアカウントのダッシュボード内の [Translations(翻訳)]メニューからマニュアル編集できます。 

Weglotアカウントにログインし、翻訳に移動しましょう。全テキストの翻訳が表示され、編集を開始できます。

この JavaScript統合を使用して Weglotをインストールする場合は、開発段階に関係なく、全サイトコンテンツを翻訳するよう設定されます。 

サイトを公開してSEOについて考え始めたら、一般統合のページを見ていただくことをおすすめしますウェブサイトをSEO対応にし、検索エンジンでサイトの全言語を最適にインデックスする方法を学べます。

さぁ、始めましょう。
たったの数分でウェブサイトを多言語化します