WordPress 翻訳プラグイン

WordPress (ワードプレス) で作ったウェブサイトを、たった数分で色々な言語に翻訳しよう。

Weglot は初期の頃から WordPress (ワードプレス) に対応しています。私たちの WordPress プラグインは有効性を実証済みです ー ウェブサイトの翻訳は高品質であり、コーディング経験やショートカットを必要としません。

WordPress のディレクトリでは、翻訳プラグインがいくつか用意されていますが、Weglot は少し異なります。サイト全体を自動翻訳するだけでなく (文字通りミリ秒単位の速さで)、ユーザーフレンドリーな管理画面にアクセスして、自分の好みに合わせた翻訳にカスタマイズもできます。私たちのプラグインにお任せいただければ、翻訳プロセスの各ステップを完全にコントロールできます。

さらに、20,000 を超える WordPress サイトにおいて Weglot は信頼されており、Weglot が本格的なプラグインであることがお分かりになるでしょう。 

Weglot 翻訳プラグインは、850件以上のレビューから4.9以上の評価を受けており、WordPress ディレクトリで最高の評価を得ている多言語翻訳プラグインです。

主なメリット

クイックインストール: 言語を選択すれば、5分以内 (もしくはそれ以下!) で多言語サイトになります。コード編集はまったく不要です。


100%対応: すべての WordPress のテーマおよびプラグインに、Weglotは対応しています。(Elementorなどの) ページビルダーやグーテンベルクエディタにも対応しています!


シンプルな翻訳管理: 最初に自動翻訳を取得。そして、翻訳された文章を簡単に確認、もしくは、プロの翻訳者に翻訳依頼できます。


SEOに最適化: Googleの SEO ベストプラクティスに、Weglot は準拠しています。すべてのメタデータを翻訳し、hreflang タグを自動的に追加します。


カスタマイズ可能な言語切替スイッチャー: ウェブサイトのデザインと一貫性のある言語切替スイッチャーを設置できます。


優れたカスタマーサポート: 私たちのサポートチームがいつでもお手伝いします。私たちは多言語ウェブサイト、多言語SEOのエキスパートです。そして、WordPress に精通しています。

Weglot dancing character

どんなウェブサイトになるか見てみませんか?

WordPressで作ったサンプルのウェブサイトをチェックしてみてください。( WooCommerce などのプラグインを使用したサンプルもあります)

Weglot WooCommerce (ウーコマース) デモ

各サンプルサイトにおいて、言語切替スイッチャーは、デザインに応じて、ページの右下に表示されるか、ナビゲーションメニューに入っています。言語を変更して、その動きを確認してみましょう。

あなたも数分で多言語サイトを立ち上げることができます。

Weglot の WordPress プラグインは、WordPress ディレクトリから簡単にインストールできます。Weglot を設置するために必要な手順を以下にまとめました。

1. WordPress で、Weglot プラグインを検索。

WordPress の管理画面に移動します。サイドメニューから「プラグイン」>「新規追加」をクリックします。そして、検索バーに「Weglot」と入力し、検索します。

Weglot WordPress ワードプレス セットアップガイド 1
Weglot WordPress ワードプレス セットアップガイド 2

2. Weglot プラグインのインストールと有効化。

Weglot プラグインを見つけたら、「今すぐインストール」をクリックします。

Weglot WordPress ワードプレス セットアップガイド 3

インストールが完了したら、「有効化」 をクリックします。

Weglot WordPress ワードプレス セットアップガイド 4

3. 新しく Weglot タブが表示されます。

Weglot プラグインを正しくインストールして有効化すると、管理画面のサイドバーメニューに新しく「Weglot」タブが追加されます。

Weglot WordPress ワードプレス セットアップ タブ

これをクリックして、設定が必要な項目を編集していきます。

4. 言語とAPIキーを入力。

ここでは、Weglot のアカウント管理画面で入手できる独自のAPIキーを入力します。 (Weglot のアカウント管理画面へアクセスするには、ログインまたはアカウントを作成する必要があります)

上記ステップを終えたら、WordPress サイトの翻訳元の言語 (ウェブサイト作成時に使用した言語) を選択します。そして、どの言語に翻訳するかを選択します。

Weglot WordPress ワードプレス セットアップガイド 6

最後に「Save Changes」をクリックして、変更を保存し完了します。

5. 多言語対応サイトが立ち上がります!

次に、翻訳をカスタマイズしたり、言語切替スイッチャーのスタイルや位置を変更できます。これらの変更は、WordPress 管理画面の Weglot タブ内で行います。

Weglot WordPress ワードプレス スイッチャー オプション

「翻訳」タブでは、Weglot 管理画面から、すべての翻訳を表示および編集することもできます。Weglot を使って、マニュアルで翻訳を編集および管理する方法の詳細は、こちらのサポート記事をご覧ください。

translation-list-wordpress
さぁ、始めましょう。
Weglot の魅力を知るには、実際にご体験いただくのが一番です。たった数分であなたのウェブサイトを多言語化してみましょう。