I have just installed weglot shopify app, but translation list is empty.
Thanks for your message.
Please note that to generate translations, you have to visit your entire website in translated languages.
I remain at your disposal if you have any other question.
Have a nice day,
What if our website contains thousands of pages?
You still have to visit all your pages in translated languages to generate translations.