Weglot crea automáticamente subdirectorios o subdominios de idioma para cada uno de sus nuevos idiomas. Esto es obligatorio si quiere que Google indexe bien las páginas traducidas.
Las etiquetas Hreflang facilitan que los motores de búsqueda identifiquen el idioma de una página web específica y a qué usuarios mostrársela. Desafortunadamente, son difíciles de implementar (solamente un desarrollador sabría cómo hacerlo). Pero está de suerte, ¡Weglot lo hace por usted!
de metadatos
Lo que Weglot traduce no es únicamente la copia visible del sitio web. También detecta y traduce texto clave de SEO como metadatos o etiquetas alt de imagen. Seguidamente, puede optar por editar esas traducciones para priorizar las palabras clave específicas adecuadas según sus nuevos mercados.