FALLSTUDIE

Slidebean

Durch den Einsatz von Weglot war es nicht mehr nötig, mehrere Webseiten für mehrere Länder zu erstellen, und Slidebean konnte sofort eine vollständig übersetzte spanische Version der Webseite veröffentlichen.

+200%

Spanischsprachige Besucher

+30%

Konversionen insgesamt

+20%

Traffic auf der Hauptwebsite

+200%

Spanischsprachige Besucher

+30%

Konversionen insgesamt

+20%

Traffic auf der Hauptwebsite

Slidebean Hauptbild
Ellipse Clipart
Dots

Auf einen Blick

Technologie Webflow
Land US
Branche Software
Sprachen Spanisch

Schmerzpunkte

Verwaltung von 2 Webseiten
Aktualisierung des Inhalts

Lösungen

Automatische Inhaltserkennung
Einfache Installation Kostenlose Testversion starten

„Dank Weglot konnten wir unsere Website mühelos um die spanische Sprache erweitern, was zu einer Steigerung von 200 % auf der spanischen Website und einer Steigerung von 30 % insgesamt bei den Konversionen führte.“

Gustavo Paniagua

Gustavo Paniagua

Leiterin der Marketingabteilung, Slidebean

Slidebean-Logo

Weglot - verabschiede dich von mehreren Webseiten

Das 2014 gegründete Unternehmen Slidebean wurde als Alternative zu PowerPoint entwickelt, um den Prozess der Erstellung von Präsentationen zu optimieren und zusätzliche Designoptionen und Funktionalitäten anzubieten.

Slidebean KI-Designsystem nimmt die Inhalte Ihres Pitch Decks, greift Ihre Markenidentität von Ihrer Website ab und entwirft so automatisch ein solides Deck für Sie – und ermöglicht es Anwendern auf diese Weise schnell leistungsstarke Präsentationen zu erstellen.

Die meisten ihrer Nutzer sind Startups, genauer gesagt Startup-Gründer, die versuchen, ein Pitch Deck zu erstellen. Dies führte dazu, dass die Pitch Decks von Slidebean von einigen führenden Unternehmen für den Übergang von Seed- zu Series B-Runden verwendet wurden.

Mittlerweile ist Slidebean in der Lage, bei allen Aspekten des Pitchdeck-Erstellungsprozesses zu helfen, vom Erstellen der Folien über das Finanzierungsmodell bis hin zum Design und sogar der Suche nach Investoren.

„Als unsere Marke wuchs, brauchten wir eine Möglichkeit, unsere Inhalte für mehr Menschen zugänglich zu machen. Wir hatten sowohl eine englische Website als auch eine vereinfachte spanische Version ... Aber als wir anfingen, mehr Inhalte zu erstellen und mehr Dienstleistungen hinzuzufügen, wurde die Aufgabe, jede Website zu aktualisieren und zu übersetzen, für uns unmöglich.“

slidebean Startseite

Mit einer Expansionsstrategie, die über den englischsprachigen Markt hinausging, startete Slidebean zunächst mit einer englischen Website und ging dann dazu über, eine kleinere, vereinfachte Version in Spanisch zu erstellen.

Die Schwierigkeit bestand darin, beide Webseiten zu verwalten und zu aktualisieren, zumal regelmäßig neue Inhalte und Ressourcen hinzugefügt wurden. Das bedeutete, dass die spanische Website oft veraltet war und sie davon abhielt, neue Zielgruppen in anderen Sprachen anzusprechen und ihr volles Potenzial zu zeigen.

Aufgrund dieser Frustration suchten sie eine bessere Übersetzungslösung. Ihr Auge fiel auf Weglot, da es ihr Problem mit der Verwaltung mehrerer Webseiten löste.

Die Vorteile von Weglot lagen klar auf der Hand: Es war nicht mehr nötig, mehrere Webseiten zu verwalten, die Inhalte werden automatisch erkannt, wenn neue Inhalte hinzugefügt werden, und die Installation ist insgesamt einfach.

Ohne Weglot hätte das Team von Slidebean seine spanische Website letztendlich abgeschafft, da es für das Team weder machbar noch zeitlich sinnvoll war, sie weiterhin zu aktualisieren.

 

Bearbeite deine Übersetzungen mit Leichtigkeit

Das Einzige, was dem Slidebean-Team Sorgen bereitete, war die Genauigkeit der maschinellen Übersetzungen.

Insgesamt waren sie von der hohen Qualität überrascht und nutzten anschließend die benutzerfreundlichen Nachbearbeitungsfunktionen von Weglot, um die Übersetzungen auf ihren Haupt-Landingpages zu überprüfen und sicherzustellen, dass der Tonfall der Texte ihren Vorstellungen entsprach.

Shape clipart

Fazit

Slidebean erkannte schnell die Vorteile einer mehrsprachigen Website. Die Besucherzahlen auf der Haupt-Website stiegen schnell um etwa 20 %, die Aufrufe durch spanischsprachige Besucher sogar um fast 200 %. Und diese Ergebnisse spiegelten sich in einem Anstieg der Konversionen um insgesamt 30 % wider.

Schau dir unsere anderen Kundenerfolgsgeschichten an

BEREIT LOSZULEGEN?

Die beste Methode, das Leistungsspektrum von Weglot zu verstehen, ist sich das Ganze selbst anzuschauen. Übersetzen Sie Ihre Website in nur wenigen Minuten.