Weglot vs Langify: A Simpler Way to Translate Shopify

An intuitive AI website translation tool designed for scalable Shopify growth.

Weglot comparison
  • No credit card details
  • No commitment
  • 14-days free
Portraits of a woman with short blonde hair and a man with styled brown hair, both smiling softly against blurred backgrounds.
Tested and trusted by +110k users
Star icon next to the Google G logo on a dark circular background.
Rated 4.9 on Trustpilot and Google
G2 company logo with a white letter G and a small 2 inside an orange circle.
Rated 4.7 on G2 with 650+ reviews

4 reasons why Shopify stores are choosing Weglot over Langify

Weglot - Input translate

AI-first translation process

Weglot is built around AI. Instant translations from DeepL, Google, and Microsoft are included in all plans, with a customizable AI Translation Model powered by Gemini and OpenAI to deliver on-brand translations from day one.
settings icon

Glossary and translation rules

Use your AI Translation Model or Weglot’s Glossary feature to create and set rules across your site, so certain product names are either always or never translated in a certain way. Build consistency, instantly.
Dedicated URLs for each language​

A fully translated store, always

Weglot automatically detects, translates, and displays your content, so even if you’re launching hundreds of new products, your store stays fully translated for international visitors at all times, without having to lift a finger.
Weglot - Input icon

Real-time visual editing

Edit, collaborate, and manage your translations through a live preview of your store, so you can see exactly where each translation lives and focus on editing the most important pages.

At a glance: Why Weglot just makes sense

Weglot logo
Langify tag

Setup

Tick
1-click install
Exclamation icon
Days to configure

AI translation

Tick
Plus, custom AI Translation Model
Exclamation icon
Primarily manual, AI translation available

SEO/GEO visibility

Tick
Tick

Glossary

Tick
Exclamation icon
Limited, manual workflow required

110+ languages

Tick
Plus, custom languages (e.g., French Canadian)
Cross
Max 20 languages

Visual editor

Tick
Cross
  • No credit card details
  • No commitment
  • 14-days free

Why Shopify users prefer Weglot

G2 Best Usability 2026
G2 Best results 2026
G2 Leader 2026
G2 Most Implementable 2026
Polaar
“We’ve seen undeniable time-saving through Weglot’s instant translation. If a modification is made on a product page, we know that it’s automatically translated and live on our multilingual pages.”
Sophie von Kirchmann
E-Store Manager at Polaar
volcom logo
“The biggest win for us is the time we’ve saved. It takes us about ten minutes twice a week to double-check everything is running how we want it. Everything else is done by Weglot.”
Adèle Aubry
Ecommerce Manager
Angell logo
"After many trials and integrations of different third-party tools, we have come to the conclusion that nothing out there beats Weglot. As an agency, the setup is super smooth. But most of all, our clients love the experience."
Volkier Bentinck
Co-Founder of Stellar
  • No credit card details
  • No commitment
  • 14-days free

A full breakdown on how these Shopify translation apps compare

Weglot logo
Langify tag

Truly non-developer friendly

Tick
1-click install, a fully multilingual and live store in under 5 minutes.
Cross
Core workflow involves manual translation triggering and editing, meaning days to go live.

Set and forget website translation

Tick
Anytime you add new products or content to your store, Weglot detects and translates it automatically.
Cross
Langify’s translation process is manual, for both human editing and AI translation. There is a bulk option available, but it needs to be manually triggered.

One interface. Total control.

Tick
All your translations live in a single, unified dashboard, no matter where your content comes from (3rd-party forms, review apps, etc).
Cross
Editing takes place in Shopify admin, side-by-side with the original language.

Smarter AI, built for your brand

Tick
All Weglot plans have access to a custom AI Translation Model that learns from instructions, glossary rules and brand guidelines to improve your translation quality, instantly.
Exclamation icon
Langify provides AI translation through DeepL or Google, however, you will need to manual trigger it, it won’t work by default.

Human editing

Tick
Tick
  • No credit card details
  • No commitment
  • 14-days free
Rocketship icon

Ready to see why Shopify users trust Weglot?

We’ll get your first languages live. You decide how far you want to go. Try Weglot for free today with our 14-day trial.