Drupalウェブサイトをコードなしで数分で翻訳しよう

Weglotを使ってDrupalサイトのコンテンツを翻訳することは、これまで以上に簡単になりました。

ネイティブソリューションでDrupalウェブサイトの多言語化を実現するには、複雑で時間もかかります - また、サードパーティの翻訳管理システムを追加する必要もあり、すぐに大変なコストがかかります。 

Weglotはコード不要の多言語ソリューションです。数回クリックするだけでDrupalウェブサイトのコンテンツを検出、翻訳、表示できます。また、翻訳管理システムも含まれており、完全に翻訳をコントロールできます。機械翻訳、公開前編集、プロへの翻訳依頼が可能です。  

そして、新しいマーケットに参入しようとしている場合、SEO対策は非常に大切です。Weglotのソリューションでは、翻訳された各ページが検索エンジンにインデックスされるよう設定されています。 

Weglotのメリット

コードなし:数分で多言語化


自動化:コンテンツ自動検出と機械翻訳による第1翻訳レイヤーの作成


翻訳品質:スピードを重視した機械翻訳、正確さを重視した公開前編集、プロの翻訳者への発注と、お好みの翻訳品質を設定することができます。


翻訳管理:翻訳をビジュアルで編集する、チームメイトをプロジェクトに追加する、用語集のルール設定、異なるマーケット用の特定URLの除外設定


多言語SEO:言語固有のURLと翻訳されたメタデータにより、あなたのページがグローバル検索エンジンでインデックスされることを保証します。


専用サポート:専門家チームによるサポート

DrupalウェブサイトにWeglotを追加する方法

ステップ1:Weglotのアカウント

Weglotのアカウントに登録します。 

Eメールを認証すると、Weglotダッシュボードが表示されます。プロジェクトに名前を付け、ウェブサイトの技術として「Drupal」を選択してください。

Drupal Weglotのサインアップ

ステップ2: 新しい言語を追加する

次のステップでは、ウェブサイトのURL、現在のサイト言語、そしてDrupalサイトに追加したい新しい言語を追加します。

Drupalのウェブサイトに言語を追加する

ステップ3:サブドメインの作成

このステップでは、SEOに適したサブドメインを作成します。例えばhttps://fr.mywebsite/(ウェブサイトをフランス語で翻訳したい場合)を作成します。 

ドメインネームプロバイダのアカウントにアクセスする必要があります。以下の動画では、Google Domainsを使ったプロセスを説明しています。他のドメインネームプロバイダについては、当社の動画をご覧いただくか、support@weglot.com までお問い合わせください。

CNAMEエントリを追加するセクションでは、'name'はWeglotのセットアッププロセスで与えられた言語コードを、'data'セクションは常に'website.weglot.com'となります。 

ドメインネームプロバイダにこのエントリを保存した後、Weglotアカウントに戻り、'DNSのチェック'ボタンをクリックしてください。ボタンが緑色になりますが、10分ほどかかる場合があります。

ステップ4: 言語スイッチャーの追加

Weglotのセットアッププロセスからコードの一部をコピーしてください。

javacode-bigcommerce

Drupalアカウントの中で、HTMLページのセクションにコードを追加できる場所を見つけてください。通常はCMS設定の中にあり、"カスタムコード"のようなタイトルのタブの下にあります。見つけたら、そこにスニペットを貼り付けてください。 

このステップでお困りの際は support@weglot.com までご連絡ください。

多言語Drupalウェブサイトが公開されました! 

Drupalウェブサイトにアクセスして、多言語ウェブサイトを確認してください。翻訳を編集したり、カスタム翻訳ルールを作成したりするには、Weglotダッシュボードにアクセスしてください。

Weglotへようこそ - Weglotを始めるのに必要なものはすべて揃っています。 

今すぐDrupalのウェブサイトを翻訳する
今すぐWeglotを体験しましょう。インストールガイドを参考にしていただくか、私達にご連絡ください。
Cookies settings
We use cookies to collect and analyze information on site performance and usage, to provide social media features and to enhance and customize content and advertisements. Learn more with our Privacy policy
Necessary cookies

Some cookies are required to provide core functionality. The website won’t function properly without these cookies and they are enabled by default and cannot be disabled.

Non-necessary Cookie Settings

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to remember preferences or to help us improve our website by collecting and reporting information on its usage.

We use cookies to collect and analyse information on site performance and usage, to provide social media features and to enhance and customize content and advertisements. Learn more with our Privacy policy 

We use cookies to collect and analyse information on site performance and usage, to provide social media features and to enhance and customize content and advertisements. Learn more with our Privacy policy