Encontrar la solución de traducción correcta para su proyecto multilingüe era esencial para el TCI, ya que habían experimentado problemas en intentos anteriores. Su intento con otro plugin falló porque no era compatible con el sistema de gestión de aprendizaje de su sitio web, por lo que tuvieron que buscar una solución alternativa.

Por suerte, el equipo del TCI encontró el plugin de Weglot y ya no ha mirado atrás. Como tenían más de un millón de palabras para traducir, se beneficiaron del enfoque híbrido de Weglot para la traducción. Este enfoque implica una capa rápida de traducción automática en todo el contenido del sitio web, seguida de la posibilidad de editar y gestionar las traducciones mediante un panel intuitivo de gestión de traducciones.

También existe la opción de implementar estas ediciones a través de una herramienta de edición visual fácil de usar y contratar a traductores profesionales a través del panel de control de Weglot para que revisen cualquier página web importante. El equipo de TCI también quedó impresionado con las capacidades de traducción de contenido multimedia de Weglot.

La localización de contenido multimedia es un aspecto importante de cualquier proyecto multilingüe, y todo sitio multilingüe debería esforzarse por hacerlo. La traducción de imágenes y otro contenido multimedia no solo ayuda a los visitantes del sitio web a entender su contenido, sino que también puede ser una muestra de que es sensible a su cultura y se compromete a ofrecer una experiencia de usuario altamente personalizada.